The 1st Quiz That the President of HARD Made His Employees Admit It Is Interesting, You Too Can Go to Narita and Play Rock Paper Scissors on Your Own
The 1st Quiz That the President of HARD Made His Employees Admit It Is Interesting, You Too Can Go to Narita and Play Rock Paper Scissors on Your Own
Original title
HARD社の社長が社員に面白いと認めさせたクイズ第一弾、君も成田へ行って勝手にジャンケンをしよう
Title translations
The 1st Quiz That the President of HARD Made His Employees Admit It Is Interesting, You Too Can Go to Narita and Play Rock Paper Scissors on Your Own (English), HARD Sha no Shachou ga Shain ni Omoshiroi to Mitomesaseta Quiz Dai 1 Dan, Kimi mo Narita e Itte Katte ni Janken o Shiyou (Japanese Rōmaji)
The ridiculously long title is a reference to Trans America Ultra Quiz the TV show that involved an elimination by rock-paper-scissors at the Narita airport before departing to the US. The official abbreviation is Katte ni Sei Jan with Sei replacing the original heteronym Nari.